Hier sammle ich ein paar nützliche Infos rund ums Haus, damit man nicht lange suchen muss. Müllplan, Hausverwaltung, Notrufnummern und so weiter, alles auf einen Blick.
Just a small page I put together with useful info about the building. Bin schedule, property management, emergency numbers and so on, all in one place so you don't have to dig around.
Eve dair işe yarar bilgileri bir araya getirdim, uzun uzun aramak zorunda kalmayasınız diye. Çöp takvimi, yönetim, acil numaralar ve benzerleri, hepsi burada.
جمعت هنا بعض المعلومات المفيدة عن البناية حتى لا تضطروا للبحث كثيرا. جدول القمامة وجهة الإدارة وأرقام الطوارئ وغيرها، كل شيء في مكان واحد.
Собрал тут полезную информацию по дому, чтобы не приходилось долго искать. Расписание мусора, управляющая компания, экстренные номера и прочее, всё в одном месте.
apartment
Hausverwaltung Property Management Ev Yönetimi إدارة العقار Управление домом
expand_moreKörner Real Estate GmbH
Petershagener Straße 45, 38259 Salzgitter
Mo–Do 9–16 Uhr · Fr 9–12 Uhr
Mon–Thu 9am–4pm · Fri 9am–12pm
Pzt–Per 9–16 · Cum 9–12
الاثنين–الخميس 9–16 · الجمعة 9–12
Пн–Чт 9–16 · Пт 9–12
phone+49 5341 2884600
mailservice@koernerrealestate.de
language
Website Körner Real Estate
Körner Real Estate website
Körner Real Estate web sitesi
موقع Körner Real Estate
Сайт Körner Real Estate
Mida GmbH & Co. KG
Hausmeisterservice
Caretaker Service
Kapıcı Hizmeti
خدمة الحارس
Служба коменданта
phone+49 761 79028378
Sehrer Sanitär & Heizung
Heizung & Sanitär
Heating & Plumbing
Isıtma & Tesisat
التدفئة والسباكة
Отопление и сантехника
Industriestraße 46, 79194 Gundelfingen
phone+49 163 7815032
mailsehrer-anlagentechnik@gmx.de
e911_emergency
Notfallkontakte Emergency Contacts Acil Durum Kişileri جهات الاتصال في الطوارئ Аварийные контакты
expand_more
Notrufnummern
Emergency Numbers
Acil Numaralar
أرقام الطوارئ
Номера экстренных служб
112
Feuerwehr & Rettungsdienst
Fire & Ambulance
İtfaiye & Ambulans
الإطفاء والإسعاف
Пожарные и скорая помощь
110
Polizei Notruf
Police Emergency
Polis Acil
طوارئ الشرطة
Полиция (экстренный)
Polizei Freiburg
Freiburg Police
Freiburg Polisi
شرطة فرايبورغ
Полиция Фрайбурга
Polizeipräsidium Freiburg
Bissierstraße 1, 79114 Freiburg
phone+49 761 882–0
mailfreiburg.pp@polizei.bwl.de
Hausinterne Notfallkontakte
Building Emergency Contacts
Bina Acil Kişileri
جهات طوارئ المبنى
Аварийные контакты здания
RohrStar AG
Rohrverstopfung
Blocked Drains
Boru Tıkanıklığı
انسداد الأنابيب
Засор труб
Kampffmeyerstr. 15, 79115 Freiburg
phone+49 761 59186333
mailfreiburg@rohrstar.de
Schlüsselnotdienst Rilling
Hanferstraße 26, 79108 Freiburg im Breisgau
Mo–So 07:00–23:00 Uhr
Daily 07:00–23:00
Her gün 07:00–23:00
يومياً 07:00–23:00
Ежедневно 07:00–23:00
phone0761 47802 210
languageKontaktformular
Telefonseelsorge
Psychische Krisen (24/7, kostenfrei)
Mental health crisis line (24/7, free)
Psikolojik kriz hattı (7/24, ücretsiz)
خط أزمات نفسية (24/7، مجاني)
Психологическая помощь (круглосуточно, бесплатно)
phone0800 111 0 111
Gasgeruch
Gas Leak
Gaz Kokusu
رائحة الغاز
Запах газа
Badenova AG (kostenfrei)
Badenova AG (free)
Badenova AG (ücretsiz)
Badenova AG (مجاني)
Badenova AG (бесплатно)
phone01802 767 767
recycling
Müllentsorgung 2026 Waste Disposal 2026 Çöp Toplama 2026 جمع القمامة 2026 Вывоз мусора 2026
expand_more
Die Tonnen werden vom Hausmeister am Vorabend herausgestellt und nach der Abholung wieder hineingeholt.
The bins are put out by the caretaker the evening before and brought back in after collection.
Çöp kutularını kapıcı bir gün öncesinden dışarı çıkarıyor ve toplandıktan sonra geri alıyor.
يقوم الحارس بإخراج الحاويات مساء اليوم السابق وإعادتها بعد الجمع.
Комендант выставляет контейнеры накануне вечером и убирает их обратно после вывоза.
Wertstoffinsel: Schnittgutplatz Lehen
Recycling Station: Schnittgutplatz Lehen
Geri Dönüşüm İstasyonu: Schnittgutplatz Lehen
محطة إعادة التدوير: Schnittgutplatz Lehen
Пункт сбора вторсырья: Schnittgutplatz Lehen
location_on
Am Silberhof 6, 79111 Freiburg
check_circle
Erlaubt
Accepted
Kabul edilir
مقبول
Принимается
- SchnittgutGarden cuttingsBahçe atıklarıقصاصات الحديقةСадовые обрезки
- Weiß-/Grün-/BraunglasWhite/green/brown glassBeyaz/yeşil/kahve camزجاج أبيض/أخضر/بنيБелое/зелёное/коричневое стекло
- Alttextilien & SchuheOld clothes & shoesEski kıyafetler & ayakkabılarالملابس القديمة والأحذيةСтарая одежда и обувь
- Elektrokleingeräte & MobiltelefoneSmall electronics & phonesKüçük elektronik & telefonlarالأجهزة الإلكترونية الصغيرة والهواتفМелкая электроника и телефоны
- AltmetallScrap metalHurda metalخردة معدنيةМеталлолом
cancel
Nicht erlaubt
Not accepted
Kabul edilmez
غير مقبول
Не принимается
- LeuchtmittelLight bulbsAmpullerالمصابيحЛампочки
- PC-MonitorePC monitorsBilgisayar monitörleriشاشات الكمبيوترМониторы ПК
- AkkusBatteries/accusAkülerالبطارياتАккумуляторы
- Restmüll, Kartons, VerpackungenGeneral waste, cardboard, packagingKarışık atık, karton, ambalajالنفايات العامة والكرتون والتغليفОстаточный мусор, картон, упаковка
weekend
Sperrmüllabholung ★︎ Bulky Waste ★︎ Büyük Çöp Toplama ★︎ نفايات كبيرة ASF — مجانًا ★︎ Крупногабаритный мусор ★︎
expand_more
Kostenloses Kontingent
Free Allowance
Ücretsiz Kota
الحصة المجانية
Бесплатная квота
2× pro Jahr bis je 2 m³ (oder 1× 4 m³) kostenlos
2× per year up to 2 m³ each (or 1× 4 m³) free of charge
Yılda 2 kez, her seferinde 2 m³'e kadar (veya 1 kez 4 m³) ücretsiz
مرتين في السنة حتى 2 م³ في كل مرة (أو مرة واحدة 4 م³) مجانًا
2 раза в год до 2 м³ каждый раз (или 1 раз 4 м³) бесплатно
Maße & Gewicht
Size & Weight
Boyut & Ağırlık
الأبعاد والوزن
Размеры и вес
Einzelteile max. 2 m lang und max. 50 kg schwer
Individual items max. 2 m long and max. 50 kg
Her parça en fazla 2 m uzunluğunda ve 50 kg
القطع الفردية بحد أقصى 2 م طولاً و50 كغ وزنًا
Отдельные предметы не более 2 м в длину и 50 кг
Bereitstellung am Abholtag
On Collection Day
Toplama Günü Hazırlığı
في يوم الجمع
В день вывоза
Bis spätestens 6:00 Uhr auf dem Gehweg vor dem Haus bereitstellen — Elektrogeräte, Schrott, Holz & Polstermöbel jeweils separat ablegen
Place on the sidewalk in front of the building by 6:00 am at the latest — electronics, scrap metal, wood & upholstered furniture must be placed separately
En geç sabah 6:00'a kadar binanın önündeki kaldırıma koyun — elektrikli aletler, hurda, ahşap ve döşemeli mobilyalar ayrı olarak yerleştirilmelidir
وضعها على الرصيف أمام المبنى في موعد أقصاه 6:00 صباحًا — يجب وضع الأجهزة الكهربائية والخردة والخشب والأثاث المنجد بشكل منفصل
Выставить на тротуар перед домом не позднее 6:00 — электроприборы, металлолом, дерево и мягкая мебель должны быть разложены отдельно
Anmeldung
Registration
Kayıt
التسجيل
Запись
0761 76707-172
sperrmuell@abfallwirtschaft-freiburg.de
Online anmelden
Register online
Çevrimiçi kayıt
التسجيل عبر الإنترنت
Зарегистрироваться онлайн
Wartezeit: bis zu 4 Wochen
Waiting time: up to 4 weeks
Bekleme süresi: 4 haftaya kadar
مدة الانتظار: حتى 4 أسابيع
Время ожидания: до 4 недель
Selbstanlieferung — Recyclinghöfe
Self-delivery — Recycling Centers
Kendi Başına Teslim — Geri Dönüşüm Merkezleri
التسليم الذاتي — مراكز إعادة التدوير
Самостоятельная доставка — пункты приема отходов
Recyclinghof St. Gabriel
Liebigstraße, 79108 Freiburg
Di
Tue
Sal
الثلاثاء
Вт
9:00–12:30 Uhr & 13:00–18:00 Uhr
9:00am–12:30pm & 1:00pm–6:00pm
09:00–12:30 & 13:00–18:00
9:00–12:30 و 13:00–18:00
9:00–12:30 и 13:00–18:00
Do
Thu
Per
الخميس
Чт
8:00–13:00 Uhr
8:00am–1:00pm
08:00–13:00
8:00–13:00
8:00–13:00
Sa
Sat
Cum
السبت
Сб
8:00–13:00 Uhr
8:00am–1:00pm
08:00–13:00
8:00–13:00
8:00–13:00
Recyclinghof Carl-Mez-Straße
Carl-Mez-Straße 50, 79114 Freiburg
Do
Thu
Per
الخميس
Чт
8:00–16:00 Uhr
8:00am–4:00pm
08:00–16:00
8:00–16:00
8:00–16:00
Sa
Sat
Cum
السبت
Сб
9:00–16:00 Uhr
9:00am–4:00pm
09:00–16:00
9:00–16:00
9:00–16:00
Recyclinghof Schnaitweg
Schnaitweg 7, 79117 Freiburg
Do
Thu
Per
الخميس
Чт
9:00–16:00 Uhr
9:00am–4:00pm
09:00–16:00
9:00–16:00
9:00–16:00
Sa
Sat
Cum
السبت
Сб
9:00–13:00 Uhr (keine Schadstoffannahme)
9:00am–1:00pm (no hazardous waste)
09:00–13:00 (tehlikeli atık kabul yok)
9:00–13:00 (لا تقبل النفايات الخطرة)
9:00–13:00 (опасные отходы не принимаются)